Content Quality Specialist German

  • €34756
  • Temporary
  • Dublin 4
  • Posted 7 months ago

You will be responsible for the support in international content parity effort with the aim to refine and optimise localised content for the top languages so it is equal to the quality of content experienced by English speaking users.

Key responsibilities:

  • performing language specific reviews in terms of spelling, grammar, style, tone
  • performing language diagnostic QA regarding untranslated text and broken links
  • fixing or reporting issues related to content quality and translation

Skills and requirements:

  • fluent in German and English
  • experience in quality assurance for localisation or content editing, editing or proofreading online help content
  • familiarity with style guides and content strategies
  • excellent attention to detail, comfortable with repetitive and process-driven tasks

Contract: 6 months via Eden Recruitment

Salary: €16.71/Hr = €34,756.8 pro rata p/a + free gym, free canteen, 25 paid holidays

Location: Dublin 4

For further information please contact Wiebke on +35314744503

Your Name (required)

Your Email (required)

Your Message


Upload your CV

Wiebke Sinda